ちゃいネタ!
中国関連掲示板から古今東西笑えるカキコをピックアップ!
「はまった男の恋物語」全65話完結しました
はまった男と中国人彼女との出会いから始まる胸に響く長編です。
「はまった男の恋物語」第2弾「恋する千羽鶴」全30話完結しました
「結婚」この二文字が二人にはとても重い言葉でした。
「はまった男の恋物語」第3弾「あなたの中国語」転載開始です
1998年の大連を舞台に広がる大恋愛!!
Entries
あなたの中国語・・・管理人より
あなたの中国語・・・第1話・第2話・第3話・第4話
------------------------------
再会
------------------------------
何日かして
*今日から、チーママが店に来るから、是非遊びに来てください。*
香から短信が来る。僕は、あまり行く気が起きなかったが一度くらいチーママに会っておくのも、いいかな?と思いOKした。
僕はもう1人の後輩、山本を誘ってママの店に出掛けた。
店に入り、席に座る。ママが出てきて
香 「とりあえず、女の子を選んで。」 と言って、僕達は1人ずつ選んだ。
僕 「チーママは?」
香 「今、来るから、ちょっと待ってて。」
しばらくして、チーママが来た。
静 「チーママの静です。よろしく御願いします。」
僕 「・・・・・・・・・・。」
山 「松田さん、可愛いチーママですね!」
僕 「・・・・・・・・・・。」
香 「私の妹なの。この前は、居なくて御免なさいね。」
僕 「・・・・・・・・・・。」
香 「松田さん?」
山 「松田さん、どうしたんですか?」
僕の耳には、香の言葉や、山本の言葉は入らなかった。
僕はチーママの静に
僕 「ねえ、君さあ、僕のこと見覚えない?」
静 「え?ありませんけど・・・・・?」
僕は、中国語で、話しかけた。
「よーく見てくれ。会ったこと無いか?」
静も、中国語で返事をする。
「中国語、上手いですね。中国の人みたいです。」
香が日本語で「この人が、有名な松田さんよ。静も覚えておいてね。」
静 「ああ、この人がそうなんですか?ずいぶん若いですね。」
山 「さすが、松田さんは有名人ですね。」
僕 「・・・・・・・・・・。」
僕のことを、覚えていないのか?それとも、別人なのか?
目の前にいる、茶色の髪をしたチーママの静は、この前、男とケンカをして泣いていた女の子に、そっくりだった・・・・・。
香、静も僕達の席で飲むことになった。みんなで乾杯する。
山本は、静を気に入ったようだ。
山 「ホント可愛いね。静ちゃんは、今いくつ?」
静 「19歳です。」
山 「19?その歳で、チーママなんだから、大したもんだね。」
静は笑いながら
「ママとは、姉妹なんです。だから、私がチーママをしています。別に大したものでも、無いですよ。」
僕は、しばらく無言で飲んでいた。
人違いか?でも、似ているなあ。
中国の人口は、世界一だ。
静と似ている人は、いるかもしれない。
しかし、幼さ、髪の色まで同じだ。ここまで偶然が、短期間に重なるだろうか?
チーママの静は、化粧をしている。仕事柄当たり前だ。
この前泣いていた女は、化粧をしていなかった。
似ているが、ちっと違うような気もする。
化粧を落としたら、この前の女かどうか、わかるんだけど・・・・・。
僕は静に話しかけた。
「ねえ、静は、どうして店を休んでいたの?」
静は、香と目を合わせて合図している。
本当のことは、言うな!みたいな感じだ・・・・・。
静 「ちょっと、転んじゃって、顔に怪我をしたんです。お客さんの前には、恥ずかしくて、出られませんでした。」
僕は 「そうなんだ、顔を見せて。」
と言って、静を抱き寄せた。静は、恥ずかしそうにしている。
静の顔を見た。殆ど治っているが少し痕がある。
あの時の怪我だ。あの時、顔から血が出ていた。
間違いない、このチーママの静は、あの時、男とケンカをしていた女だ。
こういう偶然ってあるんだな。
そう、この時は、ただの偶然の再会だと思っていたんだ。
本当に、ただの偶然だと・・・・・。
あなたの中国語6へ
------------------------------
あなたの中国語・・・第1話・第2話・第3話・第4話
------------------------------
再会
------------------------------
何日かして
*今日から、チーママが店に来るから、是非遊びに来てください。*
香から短信が来る。僕は、あまり行く気が起きなかったが一度くらいチーママに会っておくのも、いいかな?と思いOKした。
僕はもう1人の後輩、山本を誘ってママの店に出掛けた。
店に入り、席に座る。ママが出てきて
香 「とりあえず、女の子を選んで。」 と言って、僕達は1人ずつ選んだ。
僕 「チーママは?」
香 「今、来るから、ちょっと待ってて。」
しばらくして、チーママが来た。
静 「チーママの静です。よろしく御願いします。」
僕 「・・・・・・・・・・。」
山 「松田さん、可愛いチーママですね!」
僕 「・・・・・・・・・・。」
香 「私の妹なの。この前は、居なくて御免なさいね。」
僕 「・・・・・・・・・・。」
香 「松田さん?」
山 「松田さん、どうしたんですか?」
僕の耳には、香の言葉や、山本の言葉は入らなかった。
僕はチーママの静に
僕 「ねえ、君さあ、僕のこと見覚えない?」
静 「え?ありませんけど・・・・・?」
僕は、中国語で、話しかけた。
「よーく見てくれ。会ったこと無いか?」
静も、中国語で返事をする。
「中国語、上手いですね。中国の人みたいです。」
香が日本語で「この人が、有名な松田さんよ。静も覚えておいてね。」
静 「ああ、この人がそうなんですか?ずいぶん若いですね。」
山 「さすが、松田さんは有名人ですね。」
僕 「・・・・・・・・・・。」
僕のことを、覚えていないのか?それとも、別人なのか?
目の前にいる、茶色の髪をしたチーママの静は、この前、男とケンカをして泣いていた女の子に、そっくりだった・・・・・。
香、静も僕達の席で飲むことになった。みんなで乾杯する。
山本は、静を気に入ったようだ。
山 「ホント可愛いね。静ちゃんは、今いくつ?」
静 「19歳です。」
山 「19?その歳で、チーママなんだから、大したもんだね。」
静は笑いながら
「ママとは、姉妹なんです。だから、私がチーママをしています。別に大したものでも、無いですよ。」
僕は、しばらく無言で飲んでいた。
人違いか?でも、似ているなあ。
中国の人口は、世界一だ。
静と似ている人は、いるかもしれない。
しかし、幼さ、髪の色まで同じだ。ここまで偶然が、短期間に重なるだろうか?
チーママの静は、化粧をしている。仕事柄当たり前だ。
この前泣いていた女は、化粧をしていなかった。
似ているが、ちっと違うような気もする。
化粧を落としたら、この前の女かどうか、わかるんだけど・・・・・。
僕は静に話しかけた。
「ねえ、静は、どうして店を休んでいたの?」
静は、香と目を合わせて合図している。
本当のことは、言うな!みたいな感じだ・・・・・。
静 「ちょっと、転んじゃって、顔に怪我をしたんです。お客さんの前には、恥ずかしくて、出られませんでした。」
僕は 「そうなんだ、顔を見せて。」
と言って、静を抱き寄せた。静は、恥ずかしそうにしている。
静の顔を見た。殆ど治っているが少し痕がある。
あの時の怪我だ。あの時、顔から血が出ていた。
間違いない、このチーママの静は、あの時、男とケンカをしていた女だ。
こういう偶然ってあるんだな。
そう、この時は、ただの偶然の再会だと思っていたんだ。
本当に、ただの偶然だと・・・・・。
あなたの中国語6へ
------------------------------
5件のコメント
[C267]
- 2007-06-18
- 編集
コメントの投稿
0件のトラックバック
- トラックバックURL
- http://chaineta.blog23.fc2.com/tb.php/414-92dbc1ee
- この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)






中国オソロシス。
管理人さん乙です。